Information pursuant to § 5 of the German Telemedia Act (TMG)
Representative
Josianne Myre
Krefelder Str. 4
10555 Berlin
Contact Information
Phone: +49(0)1573-54 60 205
E-mail: info@tradumyre.de
Person in charge of the contents of this website pursuant to Article 55, paragraph 2, of the Interstate Treaty on Broadcasting and Telemedia (RStV)
Josianne Myre
Krefelder Str. 4
10555 Berlin
VAT number (USt-IdNr)
DE365075534
Limitation of Liability
Liability for Contents
The contents of our pages have been created with the utmost care. However, we cannot guarantee their correctness, completeness and up-to-dateness. As a service provider, we are responsible for the original contents on these pages as stated by the general laws, in accordance with article 7, paragraph 1, of the German Telemedia Act (TMG). We are not required to monitor the information transmitted or stored by others or to investigate circumstances indicating illegal activities pursuant to Articles 8 to 10 TMG. Our obligations to remove or make inaccessible information according to the general laws remain unaffected by this. Our liability begins at the time we become aware of a concrete infringement. If we become aware of a violation, we will immediately remove the affected contents.
Liability for Links
Our website contains links redirecting to external websites. We have no influence whatsoever on the contents of those sites and therefore decline any responsibility for them. The responsibility for the contents of the linked websites always lies with their respective provider or operator. Before linking pages, we review them to exclude possible legal violations. At the time of publishing the links, no illegal contents were discernable. In the absence of concrete indications of an infringement, the continuous monitoring of the linked pages is considered unreasonable. If we become aware of any infringement, we will immediately remove such links.
Copyright
The contents and works created by the operator of this website are subject to German copyright law. Any duplication, processing, distribution or use outside the limits of copyright require the written consent of the respective author or creator. Downloading and copying this site in whole or in part is only permitted for private, non-commercial use. Contents not created by the site operator respect the copyrights of others. Third-party content is specifically identified as such. Should you become aware of a copyright infringement, we kindly ask you to inform us. We will remove any infringing content without delay.
Original legal notice generated in German by impressum-generator.de
Insurances
Professional liability insurance (errors and omissions) and business liability insurance from mailo Versicherung AG. Worldwide coverage. Insurer address: Mailo Versicherung AG, Riehler Str. 1, 50668 Cologne, Germany.
Picture credits
- Waiting for the next speech (bear fountain) by Thomas Sell. Resized. All rights reserved. Reproduction forbidden.
- Calligraphy – calligraphie by Alexandre Dulaunoy published under CC BY-SA 2.0. Image redimensionnée.
- Die Spree in einer kalten Winternacht (The Spree on a cold winter night) by abbilder published under CC BY 2.0. Resized.
- Jannowitzbrücke by gri*su published under CC BY 2.0. Image redimensionnée.
- Josianne Myre taking notes near the Spree by Thomas Sell. Resized. All rights reserved. Reproduction forbidden.
- UNICA logo, found on the UNICA website: https://unica-web.one/.
- Europäische Akademie Otzenhausen (EAO) logo, by Europäische Akademie Otzenhausen. 2014. Published under CC BY-SA 3.0. Resized. 2014. Published under CC BY-SA 3.0. Resized.
- Tradu[m]yre logo, by Ares Grafikdesign. Resized. All rights reserved. Reproduction forbidden.
- Philologische Bibliothek der Freien Universität Berlin by Norman Foster, Berlin (Philological library of the Free University of Berlin by Norman Foster, Berlin) by senhormario published under CC BY 2.0. Resized.
- Group picture after the training by Jan-Alexander Huber. Resized. All Reproduction forbidden. Published with the author’s permission.
- Photograph from the school Yearbook 2005, École secondaire Soulanges. Unknown author. Resized.
- Portrait of Jean-Marie Milleville wielding the bokken at the 2018 summer camp in Poland. Unknown author. Published with Jean-Marie’s permission. No modification. Reproduction prohibited.
- Portrait of Josianne Myre in front of Berlin Cathedral by Thomas Sell. Resized. All rights reserved. Reproduction forbidden.
- Portrait of Mariusz Redlich by Halvard Berg. Published with Mariusz authorization. Resized.
- Siegessäule–Victory Column by Thomas Sell. Resized. All rights reserved. Reproduction forbidden.
- Black and white view of the square behind Saarbrücken Castle by Benoit Larochelle. Reproduction forbidden. Published with the author’s permission.